{"query":{"parameter":"hexachloroethane","place":"CA-QC","medium":null,"statistic":null,"kind":null},"searched":{"places":["CA-QC","CA"],"parameter_keys":["cas:67-72-1"],"names_matched":[["hexachloroethane","cas:67-72-1"]],"match":"exact","order":"The place's own instruments first, then each place above it, each in its register's order"},"total":7,"offset":0,"returned":7,"next_offset":null,"rows":[{"id":"d2957014bc5d056d","parameter":"Hexachloroéthane","value":"0.03","value_num":0.03,"unit":"µg/m³","statistic":"annual_avg","direction":"max","kind":"limit","medium":"ambient_air","level":"regional","parameter_key":"cas:67-72-1","place":["CA-QC"],"conditions":[],"cite":{"instrument":"ca_qc_air","title":"MELCCFP — Normes et critères québécois de qualité de l'atmosphère (version 11)","issuer":null,"edition":"Version 11","source_url":"https://environnement.gouv.qc.ca/air/criteres/normes-criteres-qualite-atmosphere.xlsx","source_sha256":null,"fetched_at":null,"source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":null,"page":null,"quote":null,"column":"valeur"}},{"id":"854dd8731fcd6e61","parameter":"Hexachloroéthane","value":"0","value_num":0,"unit":"µg/m³","statistic":"annual_avg","direction":"max","kind":"printed_reference","medium":"ambient_air","level":"regional","parameter_key":"cas:67-72-1","place":["CA-QC"],"conditions":[],"cite":{"instrument":"ca_qc_air","title":"MELCCFP — Normes et critères québécois de qualité de l'atmosphère (version 11)","issuer":null,"edition":"Version 11","source_url":"https://environnement.gouv.qc.ca/air/criteres/normes-criteres-qualite-atmosphere.xlsx","source_sha256":null,"fetched_at":null,"source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":null,"page":null,"quote":null,"column":"concentration_initiale"}},{"id":"9cb129b36f7f3830","parameter":"hexachloroéthane","value":"0,21","value_num":0.21,"unit":"mg/L","direction":"max","kind":"guideline","medium":"surface_water","level":"regional","parameter_key":"cas:67-72-1","place":["CA-QC"],"conditions":["receiving_water is freshwater","à l'effluent, sans dilution"],"cite":{"instrument":"ca_qc_criteres_eau","title":"Critères de qualité de l'eau de surface (MELCCFP) — vie aquatique : VAFe, CVAA et CVAC, eau douce et eau salée, toutes les fiches","issuer":"Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP)","edition":"répertoire en ligne du MELCCFP, chaque fiche telle que servie le 2026-10-09 (each row names its fiche, its URL and its sha256)","source_url":"https://www.environnement.gouv.qc.ca/eau/criteres_eau/index.asp","source_sha256":"8808aa0b6ab877cc6c07ac7b3eed26ad6967cf19ea161430cd515d9c92e4bd75","fetched_at":"2026-10-09","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"unchanged"},"section":"fiche S0281 (hexachloroéthane) — valeur aiguë finale à l'effluent (VAFe)","page":null,"quote":"0,21 (MDEQ, 2008)"}},{"id":"2627c743a6ab60da","parameter":"hexachloroéthane","value":"0,11","value_num":0.11,"unit":"mg/L","direction":"max","kind":"guideline","medium":"surface_water","level":"regional","parameter_key":"cas:67-72-1","place":["CA-QC"],"conditions":["receiving_water is freshwater"],"cite":{"instrument":"ca_qc_criteres_eau","title":"Critères de qualité de l'eau de surface (MELCCFP) — vie aquatique : VAFe, CVAA et CVAC, eau douce et eau salée, toutes les fiches","issuer":"Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP)","edition":"répertoire en ligne du MELCCFP, chaque fiche telle que servie le 2026-10-09 (each row names its fiche, its URL and its sha256)","source_url":"https://www.environnement.gouv.qc.ca/eau/criteres_eau/index.asp","source_sha256":"8808aa0b6ab877cc6c07ac7b3eed26ad6967cf19ea161430cd515d9c92e4bd75","fetched_at":"2026-10-09","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"unchanged"},"section":"fiche S0281 (hexachloroéthane) — critère de vie aquatique aigu (CVAA)","page":null,"quote":"0,11 (MDEQ, 2008)"}},{"id":"7c57455a64788837","parameter":"hexachloroéthane","value":"0,013","value_num":0.013,"unit":"mg/L","direction":"max","kind":"guideline","medium":"surface_water","level":"regional","parameter_key":"cas:67-72-1","place":["CA-QC"],"conditions":["receiving_water is freshwater"],"cite":{"instrument":"ca_qc_criteres_eau","title":"Critères de qualité de l'eau de surface (MELCCFP) — vie aquatique : VAFe, CVAA et CVAC, eau douce et eau salée, toutes les fiches","issuer":"Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP)","edition":"répertoire en ligne du MELCCFP, chaque fiche telle que servie le 2026-10-09 (each row names its fiche, its URL and its sha256)","source_url":"https://www.environnement.gouv.qc.ca/eau/criteres_eau/index.asp","source_sha256":"8808aa0b6ab877cc6c07ac7b3eed26ad6967cf19ea161430cd515d9c92e4bd75","fetched_at":"2026-10-09","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"unchanged"},"section":"fiche S0281 (hexachloroéthane) — critère de vie aquatique chronique (CVAC)","page":null,"quote":"0,013 (MDEQ, 2008)"}},{"id":"83bf0090e438d65a","parameter":"Hexachloroéthane","value":"1","value_num":1,"unit":"µg/L","direction":"max","kind":"guideline","medium":"groundwater","level":"regional","parameter_key":"cas:67-72-1","place":["CA-QC"],"conditions":["Eau de consommation"],"cite":{"instrument":"ca_qc_eaux_souterraines","title":"Guide d'intervention — Annexe 7 : Grille des critères de qualité des eaux souterraines","issuer":"Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP)","edition":"mai 2021","source_url":"https://environnement.gouv.qc.ca/sol/terrains/guide-intervention/annexe7.xlsx","source_sha256":"524eb58a8fbb45fb67a028b495f8c546614d9afe041986e4b4fe302ea6700761","fetched_at":"2026-09-03","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"unchanged"},"section":"III – Composés organiques volatils","page":null,"quote":null,"column":"consommation"}},{"id":"0a3cfbff6fa30212","parameter":"Hexachloroéthane","value":"110","value_num":110,"unit":"µg/L","direction":"max","kind":"guideline","medium":"groundwater","level":"regional","parameter_key":"cas:67-72-1","place":["CA-QC"],"conditions":["Résurgence dans l'eau de surface"],"cite":{"instrument":"ca_qc_eaux_souterraines","title":"Guide d'intervention — Annexe 7 : Grille des critères de qualité des eaux souterraines","issuer":"Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP)","edition":"mai 2021","source_url":"https://environnement.gouv.qc.ca/sol/terrains/guide-intervention/annexe7.xlsx","source_sha256":"524eb58a8fbb45fb67a028b495f8c546614d9afe041986e4b4fe302ea6700761","fetched_at":"2026-09-03","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"unchanged"},"section":"III – Composés organiques volatils","page":null,"quote":null,"column":"resurgence"}}],"next":[{"tool":"check_values","says":"Has your user measured this? check_values sets each of their results beside every row held here, with a verdict and the row's cite.","arguments":{"place":"CA-QC"},"needs":{"rows":"Your user's measured results, as their table prints them: [{parameter: \"hexachloroethane\", value, unit}, ...], any other parameters too."},"post":"/api/v1/check"},{"tool":"read_certificate","says":"Has your user a laboratory certificate? read_certificate reads every row it prints, each with its page, and checks them against these limits.","arguments":{"place":"CA-QC"},"needs":{"content_base64":"The laboratory's certificate (PDF) or its XLSX, XLS or CSV export, as base64; or file_url, a public https address of it."},"post":"/api/v1/certificate"}]}