{"query":{"parameter":"chromium","place":"DE","medium":null,"statistic":null,"kind":null},"searched":{"places":["DE","EU"],"parameter_keys":["cas:7440-47-3","cas:16065-83-1","name:chromium (+3)","name:chromium +3, total","name:chromium-51","cas:18540-29-9","name:chromium (+6)","name:chromium +6","name:chromium +6, total","name:chromium ii iii","name:chromium total","name:chromium, total","name:chromium (vi) (freshwater) chromium (vi) marine","cas:92203-02-6","name:total chromium","name:cromo totale","name:chrome total"],"names_matched":[["chromium","cas:7440-47-3"],["chromium 3","cas:16065-83-1"],["chromium 3","name:chromium (+3)"],["chromium 3 total","name:chromium +3, total"],["chromium 3 total recoverable","name:chromium (+3)"],["chromium 51","name:chromium-51"],["chromium 6","cas:18540-29-9"],["chromium 6","name:chromium (+6)"],["chromium 6","name:chromium +6"],["chromium 6 total","name:chromium +6, total"],["chromium 6 total recoverable","name:chromium (+6)"],["chromium and chromium compounds metallic divalent and trivalent","name:chromium ii iii"],["chromium compounds hexavalent","cas:18540-29-9"],["chromium hex","cas:18540-29-9"],["chromium hex dissolved","cas:18540-29-9"],["chromium hexavalent","cas:18540-29-9"],["chromium hexavalent cr vi","cas:18540-29-9"],["chromium hexavalent dissolved","cas:18540-29-9"],["chromium hexavalent total","cas:18540-29-9"],["chromium ii iii","name:chromium ii iii"],["chromium iii","cas:16065-83-1"],["chromium iii dissolved","cas:16065-83-1"],["chromium iii insoluble salts","cas:16065-83-1"],["chromium iii soluble compounds","cas:16065-83-1"],["chromium iii total","cas:16065-83-1"],["chromium iii total recoverable","cas:16065-83-1"],["chromium total","name:chromium total"],["chromium total","name:chromium, total"],["chromium total hexavalent cr vi","cas:18540-29-9"],["chromium total trivalent cr iii","cas:16065-83-1"],["chromium tri","cas:16065-83-1"],["chromium trivalent","cas:16065-83-1"],["chromium trivalent cr iii","cas:16065-83-1"],["chromium trivalent dissolved","cas:16065-83-1"],["chromium vi","cas:18540-29-9"],["chromium vi and compounds 1 12","cas:18540-29-9"],["chromium vi and compounds 1 13","cas:18540-29-9"],["chromium vi dissolved","cas:18540-29-9"],["chromium vi freshwater chromium vi marine","name:chromium (vi) (freshwater) chromium (vi) marine"],["chromium vi total","cas:18540-29-9"],["chromium vi total recoverable","cas:18540-29-9"],["hexavalent chromium","cas:18540-29-9"],["phosphoric acid reaction products with aluminum hydroxide and chromium oxide cro3","cas:92203-02-6"],["total chromium","name:total chromium"],["total chromium total recoverable","name:total chromium"],["chrom vi","cas:18540-29-9","chrom"],["cromo esavalente","cas:18540-29-9","cromo"],["cromo hexavalente","cas:18540-29-9","cromo"],["cromo total","name:total chromium","cromo"],["cromo totale","name:cromo totale","cromo"],["cromo trivalente","cas:16065-83-1","cromo"],["cromo vi","cas:18540-29-9","cromo"],["chrome composes de chrome hexavalent","cas:18540-29-9","chrome"],["chrome composes de chrome trivalent","cas:16065-83-1","chrome"],["chrome hexavalent et composes en cr 6","cas:18540-29-9","chrome"],["chrome iii cr iii","cas:16065-83-1","chrome"],["chrome total","name:chrome total","chrome"],["chrome total cr","name:chrome total","chrome"],["chrome vi cr vi","cas:18540-29-9","chrome"]],"match":"exact+contains","order":"The place's own instruments first, then each place above it, each in its register's order"},"total":86,"offset":0,"returned":50,"next_offset":50,"rows":[{"id":"9e8716179cfe363d","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,025","value_num":0.025,"unit":"mg/l","statistic":"annual_avg","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","route":"direct","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 12","route is direct","bei Überschreiten einer eingeleiteten Jahresfracht von 2,5 kg/a"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a12","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 12 — Herstellung von Bioethanol","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 132, S. 6 - 8","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_12.html","source_sha256":"d6b22b7e6ccb3c3ecb7747d3e01ea112053a46a9c2356ced1a48dde2bf00e958","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil C Absatz 3","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 2,5 kg/a 0,025"}},{"id":"9e19835fa3af1cb7","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,1","value_num":0.1,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 17","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a17","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 17 — Herstellung keramischer Erzeugnisse","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1130 - 1131","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_17.html","source_sha256":"f89aa2ae1589b9cde2e29e5f73d91e7b7f52986f9419ed09f503eb3b6593b46b","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,1"}},{"id":"5b0629e984d37c48","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,025","value_num":0.025,"unit":"mg/l","statistic":"annual_avg","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","route":"direct","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 22","route is direct","bei Überschreiten einer eingeleiteten Jahresfracht von 2,5 kg/a","Der Jahresmittelwert gilt nicht für anorganisches Abwasser, dessen Hauptschadstofffracht aus der Herstellung anorganischer Schwermetallverbindungen stammt.","Der Jahresmittelwert gilt nicht für Abwasser, dessen Hauptschadstofffracht aus der Verarbeitung metallkontaminierter fester anorganischer Rohstoffe stammt.","Der Jahresmittelwert gilt nicht für Abwasser, dessen Hauptschadstofffracht aus der Produktion von chromorganischen Verbindungen stammt."],"cite":{"instrument":"de_abwv_a22","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 22 — Chemische Industrie","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 3 – 11","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_22.html","source_sha256":"7a954426c0eb6e445175543b206c7149c87ddca756780de74638c62b6c023b55","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil C Absatz 5","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 2,5 kg/a 0,025 mg/l 2 , 3 , 4"}},{"id":"d426f4702ce397f9","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,50","value_num":0.5,"unit":"mg/l","direction":"max","kind":"printed_reference","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 22","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Die Werte der Spalte I sind für Abwasserströme aus der Herstellung, Weiterverarbeitung oder Anwendung dieser Stoffe zu verwenden."],"cite":{"instrument":"de_abwv_a22","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 22 — Chemische Industrie","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 3 – 11","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_22.html","source_sha256":"7a954426c0eb6e445175543b206c7149c87ddca756780de74638c62b6c023b55","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 3, Spalte I","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,50 0,050"}},{"id":"f3244524306c96f0","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,050","value_num":0.05,"unit":"mg/l","direction":"max","kind":"printed_reference","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 22","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Die Werte der Spalte II sind für Abwasserströme, die nicht aus der Herstellung, Weiterverarbeitung oder Anwendung dieser Stoffe stammen, aber dennoch mit solchen Stoffen belastet sind, zu verwenden."],"cite":{"instrument":"de_abwv_a22","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 22 — Chemische Industrie","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 3 – 11","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_22.html","source_sha256":"7a954426c0eb6e445175543b206c7149c87ddca756780de74638c62b6c023b55","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 3, Spalte II","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,50 0,050"}},{"id":"4325cbebdb0c05da","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 23","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a23","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 23 — Anlagen zur biologischen Behandlung von Abfällen","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1137 - 1138; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_23.html","source_sha256":"7274f38e6934ea83b788bcd7db92a8010038af728f355624f27a1cb568a91468","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,5"}},{"id":"4c91c6522e38b5c8","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,25","value_num":0.25,"unit":"g/t","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 24","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a24","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 24 — Eisen-, Stahl- und Tempergießerei","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1138 - 1140","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_24.html","source_sha256":"4f68e7c8dd9f908d38520230a34ab52e90d2cf9cc43bbccd7729a9660d8f4cfd","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,25"}},{"id":"d778ecbc8e4199c2","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,4","value_num":0.4,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 26","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a26","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 26 — Steine und Erden","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1141 - 1142","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_26.html","source_sha256":"cbf72ee08073abae45fc8159e9d14405b44ab97b576779708f2177c7afafe443","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,4 -"}},{"id":"26ca89f61df24057","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 27","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a27","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 27 — Behandlung von Abfällen durch chemische und physikalische Verfahren (CP-Anlagen) sowie Altölaufarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1142 - 1144; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_27.html","source_sha256":"c7ceb1e54e45521c2cd5409685784da4b436d3133db93f0e53aaaefa9a21afec","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt - 0,5"}},{"id":"1d33a9c15beac01a","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 29","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Spalte: Herstellungsbereiche 5"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a29","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 29 — Eisen- und Stahlerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1145 - 1147; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_29.html","source_sha256":"4c1cb37ff5a08afbe1919c1b1ee2e05196f6c6e559a645bf50a0c7f9b4d816cc","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Spalte Herstellungsbereiche 5","page":null,"quote":"Chrom, gesamt – 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"c559804dea167e2c","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 29","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Spalte: Herstellungsbereiche 6"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a29","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 29 — Eisen- und Stahlerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1145 - 1147; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_29.html","source_sha256":"4c1cb37ff5a08afbe1919c1b1ee2e05196f6c6e559a645bf50a0c7f9b4d816cc","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Spalte Herstellungsbereiche 6","page":null,"quote":"Chrom, gesamt – 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"48cfa56b3d7543e5","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 29","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Spalte: Herstellungsbereiche 7"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a29","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 29 — Eisen- und Stahlerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1145 - 1147; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_29.html","source_sha256":"4c1cb37ff5a08afbe1919c1b1ee2e05196f6c6e559a645bf50a0c7f9b4d816cc","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Spalte Herstellungsbereiche 7","page":null,"quote":"Chrom, gesamt – 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"6d66537b013c4cc3","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 29","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Spalte: Herstellungsbereiche 8"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a29","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 29 — Eisen- und Stahlerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1145 - 1147; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_29.html","source_sha256":"4c1cb37ff5a08afbe1919c1b1ee2e05196f6c6e559a645bf50a0c7f9b4d816cc","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Spalte Herstellungsbereiche 8","page":null,"quote":"Chrom, gesamt – 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"fd3446d214c34755","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 29","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Spalte: Herstellungsbereiche 9"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a29","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 29 — Eisen- und Stahlerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1145 - 1147; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_29.html","source_sha256":"4c1cb37ff5a08afbe1919c1b1ee2e05196f6c6e559a645bf50a0c7f9b4d816cc","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Spalte Herstellungsbereiche 9","page":null,"quote":"Chrom, gesamt – 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"1540ca9c28f76be1","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 29","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Spalte: Herstellungsbereiche 10"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a29","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 29 — Eisen- und Stahlerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1145 - 1147; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_29.html","source_sha256":"4c1cb37ff5a08afbe1919c1b1ee2e05196f6c6e559a645bf50a0c7f9b4d816cc","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Spalte Herstellungsbereiche 10","page":null,"quote":"Chrom, gesamt – 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"0279bb7eeebc55e3","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 31","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Dampferzeugung, Abwasser aus sonstigen Anfallstellen bei der Dampferzeugung"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a31","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 31 — Wasseraufbereitung, Kühlsysteme, Dampferzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1147 - 1150; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_31.html","source_sha256":"dee34048e97bb46ead72a4d01387a01c878d7ed18e5cfcba6a8574bcdaef0367","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Nr. 3 Dampferzeugung","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,5 -"}},{"id":"498c434a4bdf0b4a","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"composite","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 33","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a33","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 33 — Wäsche von Abgasen aus der Verbrennung von Abfällen","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1150 - 1151; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_33.html","source_sha256":"4c38a3c7e53c68a818abed977c183fe43327c55d76dde794dc34b17d36f5288f","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5"}},{"id":"c4da2c821fbfb7a7","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,20","value_num":0.2,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 35","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a35","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 35 — Chipherstellung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2022, 90 - 93","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_35.html","source_sha256":"8fe731af009b0338f32a98cac4c82297457917a4dc4e7be3e6a163dc8511fc00","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,20"}},{"id":"3d02230a60eae27b","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,025","value_num":0.025,"unit":"mg/l","statistic":"annual_avg","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","route":"direct","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 36","route is direct","bei Überschreiten einer eingeleiteten Jahresfracht von 2,5 kg/a"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a36","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 36 — Herstellung von Kohlenwasserstoffen","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 11 – 13","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_36.html","source_sha256":"838f7f499c49eec95a30b49fb6b3f19f264710caf61574701c9c02d9d45a8bec","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil C Absatz 3","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 2,5 kg/a 0,025 mg/l"}},{"id":"e631e3918d714dfc","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,025","value_num":0.025,"unit":"mg/l","statistic":"annual_avg","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","route":"direct","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 37","route is direct","bei Überschreiten einer eingeleiteten Jahresfracht von 2,5 kg/a","Die Jahresmittelwerte gelten nicht für Abwasser, dessen Hauptschadstofffracht aus der Herstellung anorganischer Schwermetallverbindungen stammt, sowie für Abwasser, dessen Hauptschadstofffracht aus der Verarbeitung metallkontaminierter fester anorganischer Rohstoffe stammt."],"cite":{"instrument":"de_abwv_a37","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 37 — Herstellung anorganischer Pigmente","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 13 – 16","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_37.html","source_sha256":"f49861d586410f4a0b14a911d2fed57a6c684a63e971ba2ffdec7cf3b34038eb","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil C Absatz 4","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 2,5 kg/a 0,025 mg/l"}},{"id":"c1ebce41c1270401","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,50","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 37","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Bereich 6 (Teil A Absatz 1): Mischphasenpigmente, Pigment- und Farbkörpermischungen und Fritten"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a37","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 37 — Herstellung anorganischer Pigmente","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 13 – 16","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_37.html","source_sha256":"f49861d586410f4a0b14a911d2fed57a6c684a63e971ba2ffdec7cf3b34038eb","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Bereich 6","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,50 0,50 2"}},{"id":"6837a8041c993a48","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,50","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 37","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Bereich 7 (Teil A Absatz 1): Titandioxid, 7.2. Sulfatverfahren","Es gilt entweder die Anforderung an die Konzentration oder an die produktionsspezifische Fracht."],"cite":{"instrument":"de_abwv_a37","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 37 — Herstellung anorganischer Pigmente","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 13 – 16","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_37.html","source_sha256":"f49861d586410f4a0b14a911d2fed57a6c684a63e971ba2ffdec7cf3b34038eb","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Bereich 7.2","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,50 0,50 2"}},{"id":"47dded703376ed44","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,030","value_num":0.03,"unit":"kg/t","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 37","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Bereich 1 (Teil A Absatz 1): Blei- und Zinkpigmente"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a37","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 37 — Herstellung anorganischer Pigmente","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 13 – 16","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_37.html","source_sha256":"f49861d586410f4a0b14a911d2fed57a6c684a63e971ba2ffdec7cf3b34038eb","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Bereich 1","page":null,"quote":"kg/t 0,030 0,020 0,010 0,050 2"}},{"id":"c2b532c0061cc59c","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,020","value_num":0.02,"unit":"kg/t","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 37","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Bereich 5 (Teil A Absatz 1): Chromoxidpigmente"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a37","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 37 — Herstellung anorganischer Pigmente","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 13 – 16","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_37.html","source_sha256":"f49861d586410f4a0b14a911d2fed57a6c684a63e971ba2ffdec7cf3b34038eb","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Bereich 5","page":null,"quote":"kg/t 0,030 0,020 0,010 0,050 2"}},{"id":"0b948da0f5298908","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,010","value_num":0.01,"unit":"kg/t","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 37","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Bereich 7 (Teil A Absatz 1): Titandioxid, 7.1. Chloridverfahren"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a37","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 37 — Herstellung anorganischer Pigmente","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 13 – 16","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_37.html","source_sha256":"f49861d586410f4a0b14a911d2fed57a6c684a63e971ba2ffdec7cf3b34038eb","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Bereich 7.1","page":null,"quote":"kg/t 0,030 0,020 0,010 0,050 2"}},{"id":"d59a497fdd80e7ce","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,050","value_num":0.05,"unit":"kg/t","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 37","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Bereich 7 (Teil A Absatz 1): Titandioxid, 7.2. Sulfatverfahren","Es gilt entweder die Anforderung an die Konzentration oder an die produktionsspezifische Fracht."],"cite":{"instrument":"de_abwv_a37","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 37 — Herstellung anorganischer Pigmente","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 13 – 16","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_37.html","source_sha256":"f49861d586410f4a0b14a911d2fed57a6c684a63e971ba2ffdec7cf3b34038eb","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Bereich 7.2","page":null,"quote":"kg/t 0,030 0,020 0,010 0,050 2"}},{"id":"227857007fc6fd58","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 38","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a38","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 38 — Textilherstellung, Textilveredlung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1155 - 1157; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_38.html","source_sha256":"863e860b1f5831733804aa0b2b02195dbba2dc41ade707ab254ef0f603cc883c","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,5"}},{"id":"ed209586af2cff8b","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 38","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Abwasser aus dem Bereich Restfarbklotzflotten","(2) Abwasser aus den nachfolgenden Bereichen darf keine höhere Schadstofffracht enthalten, als die Fracht, die sich aus den folgenden Konzentrationswerten und dem aus dem Teil B abgeleiteten Abwasservolumenstrom ergibt:"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a38","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 38 — Textilherstellung, Textilveredlung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1155 - 1157; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_38.html","source_sha256":"863e860b1f5831733804aa0b2b02195dbba2dc41ade707ab254ef0f603cc883c","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 2","page":null,"quote":"Restfarbklotzflotten 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"ecf0071d335a21f2","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 38","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Abwasser aus dem Bereich Färbeflotten von mehr als 3 %igen Ausziehfärbungen und weniger als 70% Fixierrate","(2) Abwasser aus den nachfolgenden Bereichen darf keine höhere Schadstofffracht enthalten, als die Fracht, die sich aus den folgenden Konzentrationswerten und dem aus dem Teil B abgeleiteten Abwasservolumenstrom ergibt:"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a38","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 38 — Textilherstellung, Textilveredlung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1155 - 1157; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_38.html","source_sha256":"863e860b1f5831733804aa0b2b02195dbba2dc41ade707ab254ef0f603cc883c","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 2","page":null,"quote":"Färbeflotten von mehr als 3 %igen Ausziehfärbungen und weniger als 70% Fixierrate 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"dc6fbf278aff183a","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 38","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Abwasser aus dem Bereich Restdruckpasten, nicht wiederverwendbar","(2) Abwasser aus den nachfolgenden Bereichen darf keine höhere Schadstofffracht enthalten, als die Fracht, die sich aus den folgenden Konzentrationswerten und dem aus dem Teil B abgeleiteten Abwasservolumenstrom ergibt:"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a38","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 38 — Textilherstellung, Textilveredlung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1155 - 1157; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_38.html","source_sha256":"863e860b1f5831733804aa0b2b02195dbba2dc41ade707ab254ef0f603cc883c","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 2","page":null,"quote":"Restdruckpasten, nicht wiederverwendbar 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"191c77880f1b0125","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,50","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 39","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Jeweils einschließlich Nebenprodukten und Halbzeugherstellung.","Erzeugung und Gießen von Kupfer"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a39","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 39 — Nichteisenmetallerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2020, 1294 – 1297","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_39.html","source_sha256":"c10862617f3a123883ec15e08d00ee5a411a262dd1c8787bcb608b14aecdc506","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Erzeugung und Gießen von Kupfer","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,50 0,50 0,50 0,50 – 0,20"}},{"id":"c169faec07726854","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,50","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 39","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Jeweils einschließlich Nebenprodukten und Halbzeugherstellung.","Erzeugung und Gießen von Blei und Zinn"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a39","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 39 — Nichteisenmetallerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2020, 1294 – 1297","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_39.html","source_sha256":"c10862617f3a123883ec15e08d00ee5a411a262dd1c8787bcb608b14aecdc506","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Erzeugung und Gießen von Blei und Zinn","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,50 0,50 0,50 0,50 – 0,20"}},{"id":"da89672186acc329","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,50","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 39","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Jeweils einschließlich Nebenprodukten und Halbzeugherstellung.","Erzeugung und Gießen von Zink und Cadmium"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a39","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 39 — Nichteisenmetallerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2020, 1294 – 1297","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_39.html","source_sha256":"c10862617f3a123883ec15e08d00ee5a411a262dd1c8787bcb608b14aecdc506","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Erzeugung und Gießen von Zink und Cadmium","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,50 0,50 0,50 0,50 – 0,20"}},{"id":"d6d8dc3022ba77b6","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,50","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 39","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Jeweils einschließlich Nebenprodukten und Halbzeugherstellung.","Erzeugung und Gießen von Edelmetallen"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a39","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 39 — Nichteisenmetallerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2020, 1294 – 1297","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_39.html","source_sha256":"c10862617f3a123883ec15e08d00ee5a411a262dd1c8787bcb608b14aecdc506","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Erzeugung und Gießen von Edelmetallen","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,50 0,50 0,50 0,50 – 0,20"}},{"id":"e27253a1d4c3f841","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,20","value_num":0.2,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 39","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Jeweils einschließlich Nebenprodukten und Halbzeugherstellung.","Erzeugung und Gießen von Ferrolegierungen"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a39","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 39 — Nichteisenmetallerzeugung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2020, 1294 – 1297","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_39.html","source_sha256":"c10862617f3a123883ec15e08d00ee5a411a262dd1c8787bcb608b14aecdc506","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Erzeugung und Gießen von Ferrolegierungen","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,50 0,50 0,50 0,50 – 0,20"}},{"id":"4fc5f9f8dc29590d","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 1 (Teil A Absatz 1): Galvanik"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"675cc19baa991ffe","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 2 (Teil A Absatz 1): Beizerei"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 2","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"7595050a60755af0","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 3 (Teil A Absatz 1): Anodisierbetrieb"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 3","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"8952ea251eac42f1","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 4 (Teil A Absatz 1): Brüniererei"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 4","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"2be0585f2de6339a","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 7 (Teil A Absatz 1): Leiterplattenherstellung"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 7","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"b9168e227814be79","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 9 (Teil A Absatz 1): Emaillierbetrieb"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 9","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"86f90da3dadc811f","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 10 (Teil A Absatz 1): Mechanische Werkstätte"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 10","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"614a68137e94d734","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 11 (Teil A Absatz 1): Gleitschleiferei"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 11","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"d22642660f7c893d","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 40","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Herkunftsbereich 12 (Teil A Absatz 1): Lackierbetrieb"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a40","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 40 — Metallbearbeitung, Metallverarbeitung","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1159 - 1162; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_40.html","source_sha256":"bd0726b1eb3ea8372af05509e9056ac92d0441117534e3d66fd376a35c4339a8","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1, Herkunftsbereich 12","page":null,"quote":"Chrom, gesamt mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 - - 0,5 - 0,5 0,5 0,5 0,5"}},{"id":"04dc953da750c45b","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,3","value_num":0.3,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 41","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","(1) An das Abwasser aus der mechanischen Bearbeitung im Bereich Bleiglas, Spezialglas, optisches Glas, Flachglas werden vor der Vermischung mit anderem Abwasser folgende Anforderungen gestellt:","werden Hilfs- oder Zusatzstoffe eingesetzt, die eines oder mehrere der genannten Schwermetalle enthalten"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a41","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 41 — Herstellung und Verarbeitung von Glas und künstlichen Mineralfasern","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1162 - 1163; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_41.html","source_sha256":"30639b5d96c1b9904780bad7dfc708dbe45c462356d5ddce0592fc98345d5000","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1 Nr. 2","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,3"}},{"id":"8865ba1aa7cca403","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,3","value_num":0.3,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 41","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","(2) An das Abwasser aus der chemischen Oberflächenbehandlung im Bereich Bleiglas, Spezialglas, optisches Glas werden vor der Vermischung mit anderem Abwasser folgende Anforderungen gestellt:","werden Hilfs- oder Zusatzstoffe eingesetzt, die eines oder mehrere der genannten Schwermetalle enthalten"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a41","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 41 — Herstellung und Verarbeitung von Glas und künstlichen Mineralfasern","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1162 - 1163; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_41.html","source_sha256":"30639b5d96c1b9904780bad7dfc708dbe45c462356d5ddce0592fc98345d5000","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 2 Nr. 5","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,3"}},{"id":"74f89fa01bce3424","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,025","value_num":0.025,"unit":"mg/l","statistic":"annual_avg","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","route":"direct","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 43","route is direct","bei Überschreiten einer eingeleiteten Jahresfracht von 2,5 kg/a"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a43","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 43 — Herstellung von Chemiefasern, Folien und Schwammtuch nach dem Viskoseverfahren sowie von Celluloseacetatfasern","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 66, S. 18 – 22","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_43.html","source_sha256":"687ae62a017dee4cdb5dcf6fdb563ad62165a7864e56ca283851c5dd8919f3d9","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil C Absatz 4","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 2,5 kg/a 0,025 mg/l"}},{"id":"38e5c27202772e6a","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,050","value_num":0.05,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 47","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Abwasser aus der Rauchgaswäsche"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a47","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 47 — Feuerungsanlagen","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2022, 93 - 94","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_47.html","source_sha256":"035b2cab89ece8226751d752a396efa5280de031a5e9298b054a29fd43fa20f4","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,050"}},{"id":"0436d9a9b5e02782","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 51","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a51","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 51 — Oberirdische Ablagerung von Abfällen","issuer":null,"edition":"Fundstelle: BGBl. I 2004, 1175 - 1177; bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_51.html","source_sha256":"c34ad0067beb8a801d2caca2e7251defdfe35256cfc8ddc978988e9fdc9b432c","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,5"}},{"id":"edb04aedd692dbe5","parameter":"Chrom, gesamt","value":"0,5","value_num":0.5,"unit":"mg/l","statistic":"qualified_grab","direction":"max","kind":"limit","medium":"water_discharge","level":"national","parameter_key":"cas:7440-47-3","place":["DE"],"conditions":["cites is AbwV Anhang 53","vor der Vermischung mit anderem Abwasser (Teil D) — bindet die Einleitung in das Gewässer und ebenso die Indirekteinleitung in eine öffentliche Abwasseranlage (WHG § 58 Abs. 1)","Abwasser aus der Behandlung von Bädern (Teil D Absatz 1 Nr. 1)"],"cite":{"instrument":"de_abwv_a53","title":"Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 53 — Fotografische Prozesse (Silberhalogenid-Fotografie)","issuer":null,"edition":"Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 2004, 1177 - 1179","source_url":"https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/anhang_53.html","source_sha256":"61c6e76c0854e59bc1d800b874e2c4353f59c89d0f3a52ab2e558739c2dbfbed","fetched_at":"2026-10-10","source_status":{"checked":"2026-10-15","status":"not verified"},"section":"Teil D Absatz 1 Nr. 1","page":null,"quote":"Chrom, gesamt 0,5 -"}}],"next":[{"tool":"check_values","says":"Has your user measured this? check_values sets each of their results beside every row held here, with a verdict and the row's cite.","arguments":{"place":"DE"},"needs":{"rows":"Your user's measured results, as their table prints them: [{parameter: \"chromium\", value, unit}, ...], any other parameters too."},"post":"/api/v1/check"},{"tool":"read_certificate","says":"Has your user a laboratory certificate? read_certificate reads every row it prints, each with its page, and checks them against these limits.","arguments":{"place":"DE"},"needs":{"content_base64":"The laboratory's certificate (PDF) or its XLSX, XLS or CSV export, as base64; or file_url, a public https address of it."},"post":"/api/v1/certificate"}]}